Civil Rights Act of 1964

Civil Rights Act of 1964
Закон о гражданских правах 1964 года
Наиболее значительный в истории страны законодательный акт в области гражданских прав, не считая Закона об избирательных правах 1965 [Voting Rights Act]. Созданный в период движения в защиту гражданских прав [civil rights movement], Закон состоит из 11 разделов, из которых наиболее существенными являются разделы II, VI и VII. Раздел II запрещает дискриминацию во всех местах общественного пользования, связанных с коммерческой деятельностью (включая гостиницы, рестораны, кинотеатры, стадионы и т.п.). Конституционность положений о равенстве оспаривали владельцы коммерческих предприятий как нарушение права частной собственности, но она подтверждена Верховным судом как мера в рамках полномочий Конгресса по регулированию коммерческой деятельности. Раздел VI запрещает дискриминацию в любых программах, получающих финансовую поддержку федеральных властей, и предусматривает прекращение такой поддержки любой организации-нарушителю. Раздел VII запрещает дискриминацию при найме и увольнении по признаку расы, пола, религиозных убеждений и этнического происхождения. Выполнение его условий было возложено на Комиссию по соблюдению равенства при найме [Equal Employment Opportunity Commission], созданную в соответствии с Законом. Законом также запрещалась дискриминация при профессиональном обучении. Закон был принят после 75-дневной обструкции [filibuster].

English-Russian dictionary of regional studies. 2013.

Поможем со сдачей теста

Смотреть что такое "Civil Rights Act of 1964" в других словарях:

  • Civil Rights Act of 1964 — Full title An act to enforce the constitutional right to vote, to confer jurisdiction upon the district courts of the United States of America to provide relief against discrimination in public accommodations, to authorize the Attorney General to …   Wikipedia

  • Civil Rights Act De 1964 — Lyndon Baines Johnson signant le Civil Rights Act le 2 juillet 1964. Martin Luther King se trouve derrière lui. Aux États Unis le Civil Rights Act (plusieurs lois américaines portent ce nom) du 2 juillet 19 …   Wikipédia en Français

  • Civil rights act de 1964 — Lyndon Baines Johnson signant le Civil Rights Act le 2 juillet 1964. Martin Luther King se trouve derrière lui. Aux États Unis le Civil Rights Act (plusieurs lois américaines portent ce nom) du 2 juillet 19 …   Wikipédia en Français

  • Civil Rights Act of 1964 — A federal law that prohibits discrimination on the basis of race, color, national origin, sex (including pregnancy), and religion in employment, education, and access to public facilities and public accommodations, such as restaurants and hotels …   Law dictionary

  • Civil Rights Act of 1964 — Civil Rights Act of 1964, the a US law which says that businesses must treat people equally whatever their colour or religion, and that they cannot refuse to employ someone because of their colour. This law also says that restaurants and hotels… …   Dictionary of contemporary English

  • Civil Rights Act von 1964 — Veröffentlichung des Civil Rights Act von 1964 durch das Weiße Haus …   Deutsch Wikipedia

  • Civil Rights Act de 1964 — Lyndon Baines Johnson signant le Civil Rights Act le 2 juillet 1964. Martin Luther King se trouve derrière lui. Aux États Unis le Civil Rights Act (plusieurs lois américaines portent ce nom) du 2 juillet 1964, signé par le président des Éta …   Wikipédia en Français

  • Civil Rights Act of 1964 — the US law that forced the southern states to allow African Americans to enter restaurants, hotels, etc. which had been reserved for white people only, and to end the practice of having separate areas for black and white people in theatres, train …   Universalium

  • Civil Rights Act of 1964 —    Federal legislation that was intended to end discrimination based on religion, color, race or national origin. This law prohibits employment discrimination and guarantees the right of access to education and public facilities and… …   Business law dictionary

  • (the) Civil Rights Act of 1964 — the Civil Rights Act of 1964 [the Civil Rights Act of 1964] the US law that forced the southern states to allow ↑African Americans to enter restaurants, hotels, etc. which had been reserved for white people only, and to end the practice of having …   Useful english dictionary

  • Title VII of the Civil Rights Act of 1964 — (Title VII) USA A federal law prohibiting employment discrimination against employees and applicants based on race, color, religion, sex or national origin (29 U.S.C. § 2000e). Title VII specifically prohibits discrimination in the terms and… …   Law dictionary

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»